Chernobyl – Ghost Land: Milan Vrábeľ felvételei

Poór Tibor: 

1986, Pozsony, egy nappal a csernobili robbanásról szóló információ után

A kémiaprofesszort, doktor Fašungovát a robbanásról szóló kérdéseinkkel bombázzuk. Mivel mindennap három napilapot vásárlok (Új Szó, Šport, Smena), Fašungová elkéri tőlem az Új Szót azzal a feltételezéssel, hogy az egy Magyarországról érkező napilap, ahol nem volt olyan szigorú a cenzúra. Azzal a válasszal hűtöm őt le, hogy az ugyanannyira cenzúrázva van, mint a csehszlovák napilapok. A professzor asszony azt magyarázza nekünk, hogy a Csernobilban bekövetkező robbanás a hirosimai és nagaszaki detonáció intenzitásának a többszöröse…

Csehszlovákia olyan ország volt, amely talán a leggusztustalanabb módon állt hozzá ehhez a témához (a Szovjetunión kívül), ami a cenzúrát és a saját lakosainak beadott, idióta hazugságokat illeti. Míg az összes környező ország jelentette a fertőzést, az országunkat mintha valami csoda folytán (szerintük) elkerülte volna ez az undormány. Mintha mindegy lett volna a kommunistáknak, hogy a fizika törvényeit hazudtolják meg előttünk…

Több mint harminc év elteltével elkészült az HBO sorozata a csernobili katasztrófáról. Figyelmen kívül hagyva a mű filmes minőségét, több generációnyi embernek ez talán az egyik legnagyobb utólagos pofon arról, amit még a legszörnyűbb álmunkban sem sejtettünk – hogy mennyire komoly volt a helyzet…

Egy ankéttel készültünk ehhez a témához, amelyet e videót követően fokozatosan publikálunk majd Milan Vrábeľ 2017-ből származó fényképdokumentációjával színesítve. Többek között Fibi Sándor, Antal Ágota, de a tizenhét éves keresztfiam is nyilatkozik majd, aki megszállottként imádja a kémiát és a fizikát… 

Grafika: Gocoň Laci

Videó: Milan Vrábeľ

Utómunka: Szabó Péter Pál