Fernanda Melchor kritikailag egekig dicsért és díjazott történetét sötétséggel, nyomorral és gyomorforgató erőszakkal átitatott oldalakon meséli el nekünk egyszerű, nyers és végtelenül intenzív nyelvezettel.
A költő ajkai verseket suttognak arról, ami volt, van és lesz. Egyszerű, de mély szavai mindenkiről szólnak: gazdag és szegény, férfi és nő, gyermek és felnőtt.
Franzen mesteri nyelvezete, a nézőpontokkal való játszadozása és a zseniálisan kidolgozott karakterei egy igazi, hamisítatlan olvasói élményt nyújtanak.
A költő posztumusz verseskötete egy olyan világban játszódik, ahol az író gyermekkora összeolvad az antik időkkel, megalkotva egy mitikus, téren és időn kívüli helyet.